SIERRA METALS informa los resultados de producción del tercer trimestre de 2019, incluida una producción récord trimestral consolidada de metales equivalentes

Sierra Metals Inc . (TSX: SMT) (BVL: SMT) (NYSE AMERICAN: SMTS) («Sierra Metals» o «la Compañía») se complace en informar los resultados de producción del tercer trimestre de 2019 con el nivel más alto de producción de metales equivalente consolidada trimestralmente.

New Ball 3rd Ball Mill y Fine Ore Bin en Bolivar (Foto: Business Wire)

Los resultados provienen de las tres minas subterráneas de Sierra Metals en América Latina: la mina polimetálica Yauricocha en Perú y las minas de cobre Bolivar y Cusi silver en México.

Aspectos destacados de la producción del tercer trimestre de 2019

• Producción de plata de 1.0 millón de onzas; un aumento del 34% con respecto al tercer trimestre de 2018
• Producción de cobre de 11.1 millones de libras; un aumento del 34% con respecto al tercer trimestre de 2018
• Producción de zinc de 22.5 millones de libras; un aumento del 8% desde el tercer trimestre de 2018
• Producción de plomo de 10.5 millones de libras; un aumento del 65% desde el tercer trimestre de 2018
• Producción de oro de 3,490 onzas; un aumento del 83% desde el tercer trimestre de 2018
• Producción equivalente de cobre de 32.3 millones de libras; un aumento del 37% desde el tercer trimestre de 2018
• Producción récord trimestral de mineral y producción de metal en la mina Yauricocha en Perú y la mina Bolívar en México

Este comunicado de prensa cuenta con multimedia. Vea el comunicado completo aquí: https://www.businesswire.com/news/home/20191015005369/en/

La Compañía logró una producción récord trimestral consolidada de metal equivalente y producción de mineral, así como una producción récord trimestral de mineral y producción de metal equivalente de las minas Yauricocha y Bolívar. La Compañía ha continuado construyendo sobre sus exitosas expansiones de plantas, y la producción minera aumenta en México durante los últimos tres trimestres. Esto ha resultado en una producción récord trimestral de metal, ya que la Compañía se acerca a su objetivo para 2019 de 4,250 toneladas por día («TPD») en Bolívar y 1,200 TPD en Cusi. La producción consolidada de plata aumentó 34% a 1.0 millón de onzas, el cobre aumentó 34% a 11.1 millones de libras, el plomo aumentó 65% a 10.5 millones de libras, el zinc aumentó 8% a 22.5 millones de libras y el oro aumentó 83% a 3,490 onzas en comparación con Q3 2018.

Igor Gonzales, presidente y CEO de Sierra Metals comentó:“La compañía continúa fortaleciendo su desempeño en 2019, logrando una producción récord trimestral consolidada de metal equivalente en el tercer trimestre. Esto incluye la recuperación exitosa continua y la recuperación de la producción perdida en Yauricocha por la huelga ilegal, así como un rendimiento trimestral récord de mineral y producción de metal en las minas Yauricocha y Bolívar. En la mina Cusi, que representa aproximadamente solo el 5% de los ingresos de la Compañía, desafortunadamente encontramos y abordamos problemas de subsidencia, lo que retrasó el desarrollo y el acceso a mineral de mayor ley, pero ahora tenemos nuevos contratistas en el sitio, lo que nos permitirá para ver material de mayor grado llegar a la fábrica en noviembre. Además, la finalización de un nuevo circuito de trituración permitirá mejorar el rendimiento de tonelaje y las recuperaciones en la fábrica. Aparte del revés temporal en Cusi, Continuamos aumentando con éxito nuestros planes de expansión de mina y fábrica mientras cosechamos los beneficios de los programas de mejora operativa. En el futuro, esperamos cumplir con nuestra orientación anual en Yauricocha al mismo tiempo que continuamos aumentando y mejorando aún más el rendimiento y el tonelaje de mineral en nuestras operaciones en México ”.

(1) Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el tercer trimestre de 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 17.28 / oz Ag, $ 2.63 / lb Cu, $ 0.94 / lb Pb, $ 1.06 / lb Zn, $ 1,481 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el tercer trimestre de 2018 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 14.85 / oz Ag, $ 2.79 / lb Cu, $ 0.94 / lb Pb, $ 1.14 / lb Zn, $ 1,206 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el 9M 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 15.91 / oz Ag, $ 2.74 / lb Cu, $ 0.91 / lb Pb, $ 1.16 / lb Zn, $ 1,370 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el 9M 2018 se calcularon utilizando los siguientes precios obtenidos: $ 15.99 / oz Ag, $ 3.02 / lb Cu, $ / 1.06lb Pb, $ 1.36 / lb Zn, $ 1,279 / oz Au.

Mina Yauricocha, Perú

La mina Yauricocha procesó un récord trimestral de 307,239 toneladas durante el tercer trimestre de 2019, lo que representa un aumento del 8% en comparación con el tercer trimestre de 2018. La producción diaria de mineral promedió 3.511 TPD durante el trimestre, ya que los esfuerzos continúan para garantizar que los 24 días de producción se pierdan durante la huelga ilegal La acción en Yauricocha durante abril y mayo no afectará la guía anual de producción de la mina.

El aumento del 8% en el rendimiento realizado en la mina durante el tercer trimestre de 2019, así como las leyes de cabeza significativamente más altas para todos los metales, excepto el oro, y las mayores recuperaciones para todos los metales, excepto el zinc, dieron como resultado un aumento del 33% en la producción de metal equivalente de zinc en comparación al tercer trimestre de 2018. Las mayores calidades de plata y plomo y la producción de plata y plomo realizadas durante el tercer trimestre de 2019 fue el resultado de una mayor producción de los cuerpos chicos que contenían mayores calidades de plata y plomo durante el trimestre. Los grados más altos de la cabeza de cobre resultaron de la inclusión de ciertas zonas enriquecidas con cobre en Esperanza, mineral polimetálico de la zona central de la mina, y una pequeña inclusión de mineral polimetálico de los cuerpos chicos.

A continuación se presenta un resumen de la producción de la mina Yauricocha para el tercer trimestre de 2019:

(1) Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el tercer trimestre de 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 17.28 / oz Ag, $ 2.63 / lb Cu, $ 0.94 / lb Pb, $ 1.06 / lb Zn, $ 1,481 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el tercer trimestre de 2018 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 14.85 / oz Ag, $ 2.79 / lb Cu, $ 0.94 / lb Pb, $ 1.14 / lb Zn, $ 1,206 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el 9M 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 15.91 / oz Ag, $ 2.74 / lb Cu, $ 0.91 / lb Pb, $ 1.16 / lb Zn, $ 1,370 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el 9M 2018 se calcularon utilizando los siguientes precios obtenidos: $ 15.99 / oz Ag, $ 3.02 / lb Cu, $ / 1.06lb Pb, $ 1.36 / lb Zn, $ 1,279 / oz Au.

Mina Bolívar, México

La mina Bolívar procesó un récord trimestral de 331,818 toneladas en el tercer trimestre de 2019, lo que representa un aumento del 46% con respecto al tercer trimestre de 2018. El rendimiento promedio diario de mineral realizado durante el trimestre fue de aproximadamente 3,800 TPD, y la Compañía espera alcanzar los 4,250 TPD durante el cuarto trimestre de 2019. Un aumento del 46% en el rendimiento, y mayores leyes de plata y oro, y mayores recuperaciones de cobre y plata resultaron en un aumento del 55% en las libras equivalentes de cobre producidas durante el tercer trimestre de 2019 en comparación con el tercer trimestre de 2018. Este aumento se logró a pesar de una disminución del 13% en cobre grados de cabeza y 9% de disminución en las recuperaciones de oro. Sin embargo, la Compañía espera que las leyes de cobre aumenten durante el cuarto trimestre de 2019, ya que se obtiene más mineral de Bolívar Oeste. En el tercer trimestre de 2019, la producción de cobre aumentó un 31% a 5,115,000 libras, la producción de plata aumentó 84% a 173,000 onzas,

Las mejoras en el desarrollo y la infraestructura continúan en un esfuerzo por impulsar el rendimiento del mineral en Bolívar a 4.250 TPD durante el cuarto trimestre de 2019. Las áreas mineras objetivo serán los cuerpos de minerales Gallo Inferior, Mina de Fierro, Chimeneas, Brechas y Gallo Superior. La perforación de relleno continuará en las áreas Bolivar West y Gallo Inferior, mientras que el desarrollo de la mina se centrará en las zonas Gallo Inferior y Breccia. Este trabajo permitirá a la Compañía aumentar el número de rebajes mineros disponibles para aumentar el rendimiento del mineral en la planta.

A continuación se presenta un resumen de la producción de la mina Bolívar para el tercer trimestre de 2019:

(1) Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el tercer trimestre de 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 17.28 / oz Ag, $ 2.63 / lb Cu, $ 0.94 / lb Pb, $ 1.06 / lb Zn, $ 1,481 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el tercer trimestre de 2018 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 14.85 / oz Ag, $ 2.79 / lb Cu, $ 0.94 / lb Pb, $ 1.14 / lb Zn, $ 1,206 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el 9M 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 15.91 / oz Ag, $ 2.74 / lb Cu, $ 0.91 / lb Pb, $ 1.16 / lb Zn, $ 1,370 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el 9M 2018 se calcularon utilizando los siguientes precios obtenidos: $ 15.99 / oz Ag, $ 3.02 / lb Cu, $ / 1.06lb Pb, $ 1.36 / lb Zn, $ 1,279 / oz Au.

Mina Cusi, México

En Cusi, el rendimiento de mineral alcanzó aproximadamente 805 TPD durante el tercer trimestre de 2019, y la Compañía continúa trabajando para alcanzar la marca de 1.200 TPD durante el cuarto trimestre de 2019. El aumento del 28% en el rendimiento realizado durante el tercer trimestre de 2019 resultó en un aumento del 15% en las onzas equivalentes de plata producidas , a pesar de los grados de cabeza más bajos para todos los metales, excepto el oro, a medida que continuamos desarrollándonos más profundamente en la zona de Santa Rosa de Lima, que tiene grados de cabeza de plata más altos.

Durante el tercer trimestre de 2019, se realizaron mejoras significativas en los circuitos de trituración y molienda en la planta, así como también el aumento de la cantidad de horas por día que la planta puede operar. Sin embargo, el desarrollo se retrasó debido a las fuertes lluvias, así como a un problema de hundimiento en la mina, lo que resultó en un pilar de 16 metros que debía dejarse para fines de estabilidad. Como resultado del retraso en el desarrollo, se extrajeron zonas de menor grado accesibles que resultaron en menores grados de plata en el trimestre. Actualmente se están realizando estudios que abordan la mejor manera de acceder al mineral ubicado dentro del pilar. Además, los nuevos contratistas de minas llegaron al sitio en Cusi durante octubre de 2019, y su objetivo será aumentar las tasas de desarrollo a 90 metros por mes y aumentar el acceso a las escaleras. El enfoque de la Compañía sigue siendo aumentar las leyes de cabeza mediante la extracción de mineral de mayor ley ubicado en los niveles 1704 y 1720 de la zona de Santa Rosa de Lima, que se espera que ocurra en noviembre de este año. El rendimiento fue menor durante el tercer trimestre de 2019 en comparación con el segundo trimestre de 2019, ya que los esfuerzos continúan reduciendo la dilución para garantizar que se proporcione mineral económico a la planta.

La producción de plata de 271,000 onzas aumentó 17%, la producción de oro de 135 onzas aumentó 62%, y la producción de plomo de 168,000 libras disminuyó 31% en el tercer trimestre de 2019 en comparación con el tercer trimestre de 2018.

Un plan LOM revisado está a punto de completarse en Cusi, y esperamos tener un informe actualizado NI 43-101 completado durante el segundo trimestre de 2020. La Compañía continúa aumentando la alimentación del molino de la zona de Santa Rosa de Lima, mientras que mina las estructuras seleccionadas en la parte más antigua. de la mina, para continuar aumentando hasta la meta de 1,200 TPD durante el cuarto trimestre de 2019.

A continuación se presenta un resumen de la producción de la mina Cusi para el tercer trimestre de 2019:

(1) Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el tercer trimestre de 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 17.28 / oz Ag, $ 2.63 / lb Cu, $ 0.94 / lb Pb, $ 1.06 / lb Zn, $ 1,481 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el tercer trimestre de 2018 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 14.85 / oz Ag, $ 2.79 / lb Cu, $ 0.94 / lb Pb, $ 1.14 / lb Zn, $ 1,206 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el 9M 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 15.91 / oz Ag, $ 2.74 / lb Cu, $ 0.91 / lb Pb, $ 1.16 / lb Zn, $ 1,370 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el 9M 2018 se calcularon utilizando los siguientes precios obtenidos: $ 15.99 / oz Ag, $ 3.02 / lb Cu, $ / 1.06lb Pb, $ 1.36 / lb Zn, $ 1,279 / oz Au.

Control de calidad

Todos los datos técnicos contenidos en este comunicado de prensa han sido revisados ​​y aprobados por Americo Zuzunaga, FAusIMM CP (ingeniero de minas) y vicepresidente de planificación corporativa es una persona calificada y profesional calificado como persona competente bajo el Comité Conjunto de Reservas de Mineral (JORC) Código de Australasia para la notificación de resultados de exploración, recursos minerales y reservas de minerales.

Augusto Chung, FAusIMM CP (metalúrgico) y vicepresidente de metalurgia y proyectos para Sierra Metals es una persona calificada y profesional calificado como persona competente en procesos metalúrgicos.

Sobre Sierra Metals

Sierra Metals Inc. es una compañía minera polimetálica en crecimiento con sede en Canadá, con producción de su mina Yauricocha en Perú, y es Bolivar y Cusi Mines en México. La compañía se centra en aumentar el volumen de producción y aumentar los recursos minerales. Sierra Metals recientemente ha tenido varios descubrimientos clave nuevos y todavía tiene muchas más oportunidades interesantes de exploración de terrenos abandonados en las tres minas en Perú y México que se encuentran muy cerca de las minas existentes. Además, la Compañía también tiene grandes paquetes de tierra en las tres minas con varios objetivos regionales prospectivos que proporcionan potencial de crecimiento de recursos minerales al alza a largo plazo.

Las Acciones Comunes de la Compañía cotizan en la Bolsa de Valores de Lima y en la Bolsa de Valores de Toronto con el símbolo «SMT» y en la Bolsa de Valores de Nueva York con el símbolo «SMTS».

Para obtener más información sobre Sierra Metals, visite www.sierrametals.com .

Continúe siguiendo, gustando y vea nuestro progreso:

Web : www.sierrametals.com | Twitter : sierrametals | Facebook : SierraMetalsInc | LinkedIn : Sierra Metals Inc

Declaraciones prospectivas

Este comunicado de prensa contiene «información prospectiva» y «declaraciones prospectivas» en el sentido de las leyes de valores canadienses y estadounidenses relacionadas con la Compañía (colectivamente, «información prospectiva»). La información prospectiva incluye, pero no se limita a, declaraciones con respecto a las operaciones de la Compañía, incluidos los desarrollos anticipados en las operaciones de la Compañía en períodos futuros, las actividades de exploración planificadas de la Compañía, la adecuación de los recursos financieros de la Compañía y otros eventos o condiciones eso puede ocurrir en el futuro. También se puede considerar que las declaraciones sobre reservas minerales y estimaciones de recursos constituyen declaraciones prospectivas en la medida en que implican estimaciones de la mineralización que se encontrarán si las propiedades se desarrollan o se desarrollan aún más. Estas declaraciones se relacionan con análisis y otra información que se basa en pronósticos de resultados futuros, estimaciones de montos aún no determinables y suposiciones de la administración. Cualquier declaración que exprese o implique discusiones con respecto a predicciones, expectativas, creencias, planes, proyecciones, objetivos, suposiciones o eventos futuros o desempeño (a menudo, pero no siempre, usando palabras o frases como «espera», «anticipa», » planes «,» proyectos «,» estimaciones «,» asume «,» intenciones «,» estrategia «,» metas «,» objetivos «,» potencial «o variaciones de los mismos, o declarando que ciertas acciones, eventos o resultados» pueden » , «Podría», «podría», «podría» o «se» tomará, ocurrirá o se logrará, o lo negativo de cualquiera de estos términos y expresiones similares) no son declaraciones de hechos históricos y pueden ser información prospectiva. estimaciones de importes aún no determinables y supuestos de gestión. Cualquier declaración que exprese o implique discusiones con respecto a predicciones, expectativas, creencias, planes, proyecciones, objetivos, suposiciones o eventos futuros o desempeño (a menudo, pero no siempre, usando palabras o frases como «espera», «anticipa», » planes «,» proyectos «,» estimaciones «,» asume «,» intenciones «,» estrategia «,» metas «,» objetivos «,» potencial «o variaciones de los mismos, o declarando que ciertas acciones, eventos o resultados» pueden » , «Podría», «podría», «podría» o «se» tomará, ocurrirá o se logrará, o lo negativo de cualquiera de estos términos y expresiones similares) no son declaraciones de hechos históricos y pueden ser información prospectiva. estimaciones de importes aún no determinables y supuestos de gestión. Cualquier declaración que exprese o implique discusiones con respecto a predicciones, expectativas, creencias, planes, proyecciones, objetivos, suposiciones o eventos futuros o desempeño (a menudo, pero no siempre, usando palabras o frases como «espera», «anticipa», » planes «,» proyectos «,» estimaciones «,» asume «,» intenciones «,» estrategia «,» metas «,» objetivos «,» potencial «o variaciones de los mismos, o declarando que ciertas acciones, eventos o resultados» pueden » , «Podría», «podría», «podría» o «se» tomará, ocurrirá o se logrará, o lo negativo de cualquiera de estos términos y expresiones similares) no son declaraciones de hechos históricos y pueden ser información prospectiva.

La información prospectiva está sujeta a una variedad de riesgos e incertidumbres, que podrían causar que los eventos o resultados reales difieran de los reflejados en la información prospectiva, incluidos, entre otros, los riesgos inherentes a la industria minera, incluidos los riesgos ambientales y los accidentes industriales. , formaciones geológicas inusuales o inesperadas, inundaciones, interrupciones laborales, explosiones, derrumbes, condiciones climáticas y actividades delictivas; fluctuaciones de precios de productos básicos; mayores costos operativos y / o de capital; falta de infraestructura disponible; la posibilidad de que los resultados futuros de exploración, desarrollo o minería no sean consistentes con las expectativas de la Compañía; riesgos asociados con la estimación de los recursos minerales y la geología, grado y continuidad de los depósitos minerales y la incapacidad de reemplazar las reservas; fluctuaciones en el precio de los productos utilizados en las operaciones de la Compañía; riesgos relacionados con operaciones en el extranjero; cambios en las leyes o políticas, impuestos extranjeros, demoras o la imposibilidad de obtener los permisos gubernamentales necesarios; riesgos relacionados con préstamos pendientes; asuntos relacionados con la titularidad de las propiedades de la Compañía; riesgos relacionados con la regulación ambiental; riesgos de litigio; riesgos relacionados con riesgos no asegurados; el impacto de la competencia; volatilidad en el precio de los valores de la Compañía; riesgos financieros mundiales; incapacidad para atraer o retener empleados calificados; posibles conflictos de intereses; riesgos relacionados con un grupo controlador de accionistas; dependencia de terceros; diferencias en los informes de reservas y recursos minerales de Estados Unidos y Canadá; posibles transacciones dilutivas; riesgos de moneda extranjera; riesgos relacionados con los ciclos económicos; riesgos de liquidez; dependencia de los sistemas de control interno; riesgos de crédito, incluidos los riesgos relacionados con el cumplimiento de la Compañía con los convenios con respecto a su Facilidad BCP; incertidumbre de producción y estimaciones de costos para la mina Yauricocha, la mina Bolívar y la mina Cusi; y otros riesgos identificados en las presentaciones de la Compañía ante los reguladores de valores canadienses y la Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU., cuyas presentaciones están disponibles enwww.sedar.com y www.sec.gov , respectivamente.

Esta lista no detalla los factores que pueden afectar la información prospectiva de la Compañía. La información prospectiva incluye declaraciones sobre el futuro y son inherentemente inciertas, y los logros reales de la Compañía u otros eventos o condiciones futuros pueden diferir materialmente de los reflejados en la información prospectiva debido a una variedad de riesgos, incertidumbres y otros factores. Las declaraciones de la Compañía que contienen información prospectiva se basan en las creencias, expectativas y opiniones de la gerencia en la fecha en que se hacen las declaraciones, y la Compañía no asume ninguna obligación de actualizar la información prospectiva si las circunstancias o las creencias, expectativas u opiniones de la gerencia debe cambiar, aparte de lo requerido por la ley aplicable. Por las razones expuestas anteriormente,

Nota sobre estimaciones de reservas y recursos

Todas las estimaciones de reservas y recursos informadas por la Compañía se calcularon de acuerdo con el Instrumento Nacional de Canadá 43-101 y el sistema de Clasificación del Instituto Canadiense de Minería y Metalurgia. Estas normas difieren significativamente de los requisitos de la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos («SEC»). Las diferencias entre estos estándares se discuten en nuestras presentaciones ante la SEC. Los recursos minerales que no son reservas minerales no tienen viabilidad económica demostrada.

Ver la versión de origen en businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20191015005369/en/

Mike McAllister,
vicepresidente de CPIR , Relaciones con los inversores
Sierra Metals Inc.
+1 (416) 366-7777
[email protected]

Ed Guimaraes
Director Financiero
Sierra Metals Inc.
+1 (416) 366-7777

Igor Gonzales
Presidente y CEO
Sierra Metals Inc.
+1 (416) 366-7777

Inserta este artículo con este código HTML: