Orla Mining logra récord de producción trimestral con aportes de Camino Rojo y Musselwhite

Orla Mining Ltd. (TSX: OLA) (NYSE: ORLA) («Orla» o la «Compañía») se complace en proporcionar una actualización operativa para el primer trimestre finalizado el 31 de marzo de 2025. Camino Rojo está en camino de alcanzar una guía anual de 110,000 a 120,000 onzas de oro después del trimestre. Durante el segundo trimestre se proporcionarán previsiones actualizadas para 2025, incluida la mina Musselwhite.

(Todos los importes están expresados en millones de dólares estadounidenses, al 31 de marzo de 2025 y no están auditados)

Actualización operativa del primer trimestre

Producción y Ventas Totales de Oro		Q1 2025
Camino Rojo	Oz	29,973
Blanco de mejillón (solo marzo)1	Oz	17,786
Oro total producido	Oz	47,759
Total de oro vendido	Oz	46,356
Camino Rojo, México		Q1 2025
Mineral apilado	Toneladas	1,672,826
Mineral apilado Grado de Oro	g/t	0.78
Oro producido	Oz	29,973
Oro vendido	Oz	30,512
Mejillón blanco, Canadá		Marzo 20251
Mineral molido	Toneladas	104,287
Mineral molido Grado de cabeza de oro	g/t	5.55
Oro producido	Oz	17,786
Oro vendido	Oz	15,845

1 Orla completó la adquisición de Musselwhite el 28 de febrero de 2025. Las cifras operativas se proporcionan a partir del 1 de marzo de 2025.

Operaciones de Camino Rojo

Durante el trimestre, Camino Rojo extrajo casi 1,9 millones de toneladas de mineral y 2,8 millones de toneladas de residuos, para una relación implícita de 1,48. Las operaciones lograron una tasa de apilamiento diario de 18,4 mil toneladas por día con una ley de oro promedio de 0,78 g/t, en línea con el plan de la mina.

Operaciones de mina Musselwhite

Orla completó la adquisición de Musselwhite el 28 de febrero de 2025 y las cifras operativas se proporcionan a partir del 1 de marzo de 2025. Durante el mes de marzo, Musselwhite extrajo 108 mil toneladas de mineral y molió 104 mil toneladas con una ley de cabeza de molino de 5,55 g/t de oro. Las tasas de recuperación de oro del 95,7% dieron como resultado una producción de oro de casi 18.000 onzas de oro.

Posición de liquidez

Posición de caja – 31 de marzo de 2025	$184.2 millones
Deuda	(450,0 dólares) millones
Deuda Neta2	(265,8 millones de dólares)

2 El efectivo neto (deuda) es una medida no GAAP. Consulte la sección «Medidas no GAAP» de este comunicado de prensa para obtener información adicional.

Conferencia telefónica del primer trimestre de 2025

Orla espera publicar sus resultados operativos y financieros del primer trimestre de 2025 el viernes 9 de mayo de 2025, y organizará una conferencia telefónica el lunes 12 de mayo de 2025 a las 10:00 a.m., hora del este, para proporcionar una actualización corporativa.

Números de marcación / Webcast:

EE.UU. – Llamada gratuita:	+1 (800) 715-9871
EE. UU. / Peaje internacional:	+1 (646) 307-1963
Canadá – Toronto:	+1 (647) 932-3411
Canadá – Línea gratuita:	+1 (800) 715-9871
ID de la conferencia:	4940392

Transmisión por Internet: https://orlamining.com/investors/

Declaración de Personas Calificadas

La información científica y técnica en este comunicado de prensa fue revisada y aprobada por el Sr. J. Andrew Cormier, P. Eng., Director de Operaciones de la Compañía, quien es la Persona Calificada según se define en las normas NI 43-101.

Acerca de Orla Mining Ltd.

La estrategia corporativa de Orla es adquirir, desarrollar y operar propiedades minerales donde la experiencia de la Compañía pueda aumentar sustancialmente el valor de los accionistas. La Compañía tiene tres proyectos de materiales, que consisten en dos minas en operación y un proyecto de desarrollo, todos 100% propiedad de la Compañía: (1) Camino Rojo, en el estado de Zacatecas, México, una mina operativa de oro y plata a cielo abierto y lixiviación en pilas. La propiedad cubre más de 139,000 hectáreas que contienen un gran recurso mineral de óxido y sulfuro, (2) Mina Musselwhite, en el noroeste de Ontario, Canadá, una mina de oro subterránea que ha estado en funcionamiento durante más de 25 años y ha producido cerca de 6 millones de onzas de oro, con una larga historia de crecimiento y conversión de recursos, y (3) Ferrocarril del Sur, en Nevada, Estados Unidos, un proyecto de oro en fase de factibilidad, a cielo abierto y lixiviación en pilas, ubicado en la tendencia Carlin en Nevada. Los informes técnicos de los proyectos de materiales de la Compañía están disponibles en el sitio web de Orla en www.orlamining.com, y en SEDAR+ y EDGAR en el perfil de la Compañía en www.sedarplus.ca y www.sec.gov, respectivamente.

Medidas no GAAP

La Compañía ha incluido ciertas medidas de desempeño en este comunicado de prensa que no están especificadas, definidas o determinadas bajo los principios de contabilidad generalmente aceptados (en el caso de la Compañía, las Normas Internacionales de Información Financiera («NIIF»)). Estas son medidas de desempeño comunes en la industria minera de oro, pero debido a que no tienen definiciones estandarizadas obligatorias, es posible que no sean comparables con medidas similares presentadas por otros emisores. En consecuencia, la Compañía utiliza dichas medidas para proporcionar información adicional y usted no debe considerarlas de forma aislada o como un sustituto de las medidas de rendimiento preparadas de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados («GAAP»). En esta sección, todas las cifras de divisas de las tablas se expresan en millones, excepto las cantidades por acción y por onza.

Efectivo neto (deuda)

El efectivo neto (deuda) se calcula como el efectivo y los equivalentes de efectivo y las inversiones a corto plazo menos la deuda total al final del período sobre el que se informa. Esta medida es utilizada por la gerencia para medir el apalancamiento de la deuda de la Compañía. La Compañía cree que el efectivo neto es útil para evaluar el apalancamiento de la Compañía y también es una métrica clave para determinar el costo de la deuda.

EFECTIVO NETO (DEUDA)	31 de marzo de 2025	Dic 31, 2024
Efectivo y equivalentes de efectivo	$  184.2	$  160.8
Deuda	(450.0)	—
EFECTIVO NETO (DEUDA)	$ (265.8)	$  160.8

Resultados Financieros Preliminares

Los resultados financieros contenidos en este comunicado de prensa para el período de tres meses finalizado el 31 de marzo de 2025 son preliminares. Dichos resultados representan la información más actualizada disponible para la gerencia de la Compañía, a medida que la Compañía completa sus procedimientos financieros. Los estados financieros consolidados auditados de la Compañía para dicho período pueden resultar en cambios materiales en la información financiera contenida en este comunicado de prensa (incluyendo cualquier métrica financiera, o todas las métricas financieras, que estén por debajo o por encima de las cifras indicadas) como resultado de la finalización de los procedimientos y ajustes contables normales.

Inserta este artículo con este código HTML: