Sierra Metals Inc . (TSX: SMT) (BVL: SMT) (NYSE AMERICAN: SMTS) («Sierra Metals» o «la Compañía») se complace en informar los resultados de producción del cuarto trimestre de 2020 y del año completo 2020, así como la orientación para 2021 de producción, costos , EBITDA y capex.
Los resultados provienen de las tres minas subterráneas de Sierra Metals en América Latina: la mina polimetálica Yauricocha en Perú y las minas de cobre Bolívar y plata Cusi en México.
Aspectos destacados de la producción consolidada de 2020
- Producción de cobre de 44,3 millones de libras; un aumento del 11% desde 2019
- Producción de plata de 3,5 millones de onzas; un aumento del 3% desde 2019
- Producción de oro de 13,771 onzas; un aumento del 18% desde 2019
- Producción de zinc de 81,9 millones de libras; un aumento del 1% desde 2019
- Producción de plomo de 33,0 millones de libras; una disminución del 7% desde 2019
- Total de 2,8 millones de toneladas de mineral procesadas; un aumento del 6% desde 2019
- Producción consolidada de cobre equivalente de 118,2 millones de libras; un aumento del 6% desde 2019, que se encuentra dentro del límite superior de la orientación revisada
La Compañía logró un rendimiento anual que fue un 6% más alto que el rendimiento anual de 2019 a pesar de los diversos desafíos operativos relacionados con COVID-19, incluidos los cierres ordenados por el gobierno en el segundo trimestre del año. La producción consolidada anual 2020 de plata, cobre, zinc y oro aumentó 3%, 11%, 1% y 18% respectivamente, mientras que la producción de plomo disminuyó un 7% en comparación con 2019.
Aspectos destacados de la producción del cuarto trimestre de 2020
- Producción de cobre de 10,6 millones de libras; una disminución del 6% desde el cuarto trimestre de 2019
- Producción de plata de 0.9 millones de onzas; un aumento del 6% desde el cuarto trimestre de 2019
- Producción de oro de 3,363 onzas; una disminución del 7% desde el cuarto trimestre de 2019
- Producción de zinc de 21,6 millones de libras; una disminución del 16% desde el cuarto trimestre de 2019
- Producción de plomo de 7,6 millones de libras; una disminución del 23% desde el cuarto trimestre de 2019
A pesar de los continuos desafíos operativos relacionados con COVID-19 en el cuarto trimestre de 2020, el rendimiento trimestral consolidado de mineral de 778,236 toneladas aumentó un 6% con respecto al cuarto trimestre de 2019, ya que el mayor rendimiento de las operaciones mexicanas fue parcialmente compensado por una disminución del 3% en el rendimiento del cuarto trimestre de 2020 de la mina Yauricocha .
La producción de cobre equivalente en Yauricocha disminuyó un 20% durante el cuarto trimestre de 2020 debido a una disminución del 3% en el rendimiento trimestral combinado con menores leyes de cabeza y recuperaciones. En Bolívar, la producción de mineral un 10% más alta y las mayores recuperaciones fueron parcialmente compensadas por leyes de cabeza más bajas, lo que resultó en una producción de libras equivalentes de cobre en el cuarto trimestre de 2020 que estuvo en línea con el cuarto trimestre de 2019.La producción de plata equivalente en el cuarto trimestre de 2020 en la mina Cusi fue 83% más alta que en el cuarto trimestre de 2019 debido a un 35% más de rendimiento obtenido, además de mayores leyes de cabeza de plata y oro y un 65% más de recuperación de oro en comparación con el cuarto trimestre de 2019.
Luis Marchese, CEO de Sierra Metals, comentó: “Seguimos dando prioridad a la salud y seguridad de nuestros empleados y comunidades. A pesar de los impactos de COVID-19 en nuestras operaciones, estoy muy satisfecho con los sólidos resultados de producción de la Compañía. El arduo trabajo y las ganancias de eficiencia de nuestros empleados dieron como resultado un año sólido de producción en 2020. La Compañía se desempeñó dentro del rango superior del rango de su guía de producción de cobre equivalente consolidada que se emitió en un comunicado de prensa el 13 de agosto de 2020.
La Compañía ha podido continuar aumentando la producción en las minas Bolívar y Cusi a pesar del alto nivel de recuentos de casos de COVID-19 encontrados durante nuestras pantallas de seguridad en el cuarto trimestre de 2020. Tanto las minas Bolívar como Cusi registraron aumentos en el rendimiento en comparación con el mismo trimestre del año pasado. El rendimiento de Yauricocha fue ligeramente menor en el cuarto trimestre de 2020 debido a problemas similares de COVID-19 resultantes de niveles más bajos de empleados activos y problemas operativos de la cartera de pedidos.
2020 concluyó con una nota positiva para la Compañía a pesar de los desafíos enfrentados. Vimos aumentos en los recursos minerales en todas las minas. Completamos y emitimos evaluaciones económicas preliminares (PEA) para las tres minas que cuentan con una economía positiva y respaldan los posibles planes de expansión en las tres minas. El entorno de precios mejoró significativamente para todos los metales producidos por la empresa, destacando el fuerte posicionamiento de la cartera ampliada y diversificada de activos mineros de Sierra para el futuro ”.
Concluyó, «2021 será un año importante para la Compañía ya que esperamos recibir los permisos para aumentar la capacidad de producción de Yauricocha en un 20% en el segundo trimestre. Además, esperamos completar los Estudios de Prefactibilidad en las tres minas que se esperan para darnos más información y apoyo a nuestros planes de crecimiento. Es un momento emocionante para la Compañía, ya que continuamos con sólidos programas de exploración de terrenos abandonados y nuevos para respaldar el crecimiento futuro de los recursos minerales y la producción. Continuamos enfocándonos en mejorar y modernizar nuestros operaciones mineras y aumentar la eficiencia operativa con un enfoque en mejorar la productividad y reducir los costos «.
Resultados de producción consolidados
| Producción consolidada | Trimestre terminado | Año terminado | ||||
| 31 de diciembre de 2020 | 31 de diciembre de 2019 | % Var. | 31 de diciembre de 2020 | 31 de diciembre de 2019 | % Var. | |
| Toneladas procesadas | 778,236 | 731,500 | 6% | 2.828.877 | 2.671.853 | 6% |
| Rendimiento diario (1) | 8.894 | 8.360 | 6% | 8.083 | 7.634 | 6% |
| Producción de plata (000 oz) | 922 | 871 | 6% | 3.465 | 3.375 | 3% |
| Producción de cobre (000 lb) | 10,626 | 11.308 | -6% | 44,262 | 39,889 | 11% |
| Producción de plomo (000 lb) | 7.630 | 9,924 | -23% | 32,972 | 35,454 | -7% |
| Producción de zinc (000 lb) | 21,612 | 25.590 | -dieciséis% | 81,868 | 81.083 | 1% |
| Producción de oro (oz) | 3.363 | 3.615 | -7% | 13,771 | 11,632 | 18% |
| Onzas equivalentes de plata (miles) (2) | 3.996 | 5,016 | -20% | 16,097 | 18,721 | -14% |
| Libras equivalentes de cobre (000’s) (2) | 29,267 | 32,510 | -10% | 118,214 | 111.678 | 6% |
| Libras equivalentes de zinc (000’s) (2) | 79,521 | 81,919 | -3% | 321,638 | 267,658 | 20% |
| (1) Rendimiento diario calculado utilizando 350 días operativos al año. |
| (2) Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el cuarto trimestre de 2020 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 24.30 / oz Ag, $ 3.32 / lb Cu, $ 1.22 / lb Zn, $ 0.89 / lb Pb, $ 1.859 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el cuarto trimestre de 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 17.42 / oz Ag, $ 2.69 / lb Cu, $ 1.07 / lb Zn, $ 0.92 / lb Pb, $ 1,506 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para todo el año 2020 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 20.59 / oz Ag, $ 2.80 / lb Cu, $ 1.03 / lb Zn, $ 0.83 / lb Pb, $ 1,771 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el año completo 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 16.29 / oz Ag, $ 2.73 / lb Cu, $ / 1.14lb Zn, $ 0.91 / lb Pb, $ 1,404 / oz Au. |
Mina Yauricocha, Perú
La producción de la mina Yauricocha disminuyó un 3% durante el cuarto trimestre de 2020 en comparación con el cuarto trimestre de 2019, como resultado de los tiempos de inactividad operativa y las interrupciones menores de producción durante el trimestre. La producción de metales equivalentes de cobre y zinc en el cuarto trimestre de 2020 disminuyó en un 20% y un 14% respectivamente debido a un menor rendimiento y menores leyes de cabeza, ya que la disponibilidad de mano de obra continuó afectando el desarrollo de la mina, lo que llevó a una menor contribución de mineral de las zonas de cuerpos chicos de alta ley.
El rendimiento anual de 1,117,860 estuvo en línea con la producción anual de 2019, a pesar del impacto de los cierres relacionados con COVID-19 que se enfrentaron en el segundo trimestre de 2020 y otros desafíos relacionados con COVID-19 durante todo el año. La producción de cobre equivalente año tras año disminuyó 4% en 2020 en comparación con el año anterior, mientras que la producción de zinc equivalente fue 9% mayor que en el mismo período de 2019. Durante 2020, la producción anual de zinc y oro aumentó 1% y 3% respectivamente. mientras que la producción anual de cobre y plomo disminuyó 2% y 9%. La producción de plata para 2020 estuvo en línea con la producción anual de plata de 2019.
A continuación se proporciona un resumen de la producción de la mina Yauricocha para el cuarto trimestre de 2020:
| Producción Yauricocha | Trimestre terminado | Año terminado | ||||
| 31 de diciembre de 2020 | 31 de diciembre de 2019 | % Var. | 31 de diciembre de 2020 | 31 de diciembre de 2019 | % Var. | |
| Toneladas procesadas | 311,946 | 321,701 | -3% | 1,117,860 | 1,116,919 | 0% |
| Rendimiento diario (1) | 3,565 | 3.677 | -3% | 3,194 | 3,191 | 0% |
| Grado de plata (g / t) | 53,74 | 60,14 | -11% | 61,55 | 63,24 | -3% |
| Grado de cobre | 0,95% | 1,05% | -10% | 1,08% | 1,06% | 2% |
| Grado de plomo | 1,15% | 1,55% | -26% | 1,45% | 1,57% | -8% |
| Grado de zinc | 3,59% | 4,05% | -11% | 3,77% | 3,72% | 1% |
| Grado de oro (g / t) | 0,57 | 0,60 | -5% | 0,61 | 0,59 | 3% |
| Recuperación de plata | 79,80% | 79,75% | 0% | 81,53% | 79,20% | 3% |
| Recuperación de cobre | 72,69% | 75,49% | -4% | 74,20% | 77,05% | -4% |
| Recuperación de plomo | 88,82% | 88,39% | 0% | 88,63% | 89,33% | -1% |
| Recuperación de zinc | 87,62% | 89,11% | -2% | 88,13% | 88,52% | 0% |
| Recuperación de oro | 19,34% | 21,22% | -9% | 19,72% | 19,74% | 0% |
| Producción de plata (000 oz) | 430 | 496 | -13% | 1.803 | 1,799 | 0% |
| Producción de cobre (000 lb) | 4.759 | 5.648 | -dieciséis% | 19,726 | 20,059 | -2% |
| Producción de plomo (000 lb) | 7.040 | 9,691 | -27% | 31,605 | 34,548 | -9% |
| Producción de zinc (000 lb) | 21,612 | 25.590 | -dieciséis% | 81,868 | 81.083 | 1% |
| Producción de oro (oz) | 1,112 | 1,322 | -dieciséis% | 4.292 | 4.165 | 3% |
| Libras equivalentes de cobre (000’s) (2) | 18,373 | 23,058 | -20% | 75,079 | 78,242 | -4% |
| Libras equivalentes de zinc (000’s) (2) | 49,922 | 58,102 | -14% | 204,274 | 187,672 | 9% |
| (1) Rendimiento diario calculado utilizando 350 días operativos al año. |
| (2) Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el cuarto trimestre de 2020 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 24.30 / oz Ag, $ 3.32 / lb Cu, $ 1.22 / lb Zn, $ 0.89 / lb Pb, $ 1.859 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el cuarto trimestre de 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 17.42 / oz Ag, $ 2.69 / lb Cu, $ 1.07 / lb Zn, $ 0.92 / lb Pb, $ 1,506 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para todo el año 2020 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 20.59 / oz Ag, $ 2.80 / lb Cu, $ 1.03 / lb Zn, $ 0.83 / lb Pb, $ 1,771 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el año completo 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 16.29 / oz Ag, $ 2.73 / lb Cu, $ / 1.14lb Zn, $ 0.91 / lb Pb, $ 1,404 / oz Au. |
Mina Bolívar, México
El rendimiento del cuarto trimestre de 2020 de 383,607 toneladas fue un 10% más alto que la producción del cuarto trimestre de 2019, a pesar de la falta de mano de obra resultante de los casos positivos del virus COVID-19 en el sitio identificado durante nuestras evaluaciones de seguridad y salud. Los desafíos operativos, derivados de la pandemia de COVID-19 y las dificultades técnicas en la mina, hicieron que las leyes se vieran afectadas negativamente durante el cuarto trimestre de 2020, en comparación con el mismo trimestre del año anterior.
La mina Bolívar logró un rendimiento anual de 1,480,588 toneladas, o un aumento del 17% con respecto al rendimiento anual de 2019, en gran parte atribuible a la expansión de la planta a fines de 2019. La producción de cobre equivalente para el cuarto trimestre de 2020 estuvo en línea con el mismo trimestre del año anterior, pero 31% más para todo el año 2020 en comparación con el año completo 2019. La producción anual de cobre, plata y oro fue 24%, 21% y 27% más alta, respectivamente, en comparación con la producción de 2019.
A continuación se proporciona un resumen de la producción de la mina Bolívar para el cuarto trimestre de 2020:
| Producción de Bolívar | Trimestre terminado | Año terminado | ||||
| 31 de diciembre de 2020 | 31 de diciembre de 2019 | % Var. | 31 de diciembre de 2020 | 31 de diciembre de 2019 | % Var. | |
| Toneladas procesadas (t) | 383,607 | 348,434 | 10% | 1,480,588 | 1,269,698 | 17% |
| Rendimiento diario (1) | 4.384 | 3.982 | 10% | 4.230 | 3.628 | 17% |
| Grado de cobre | 0,79% | 0,87% | -9% | 0,87% | 0,85% | 2% |
| Grado de plata (g / t) | 14,50 | 20,98 | -31% | 19,61 | 19,81 | -1% |
| Grado de oro (g / t) | 0,25 | 0,32 | -22% | 0,29 | 0,27 | 7% |
| Recuperación de cobre | 88,21% | 84,76% | 4% | 86,76% | 83,02% | 5% |
| Recuperación de plata | 83,44% | 78,69% | 6% | 82,73% | 79,18% | 4% |
| Recuperación de oro | 64,41% | 62,28% | 3% | 64,07% | 63,54% | 1% |
| Producción de cobre (000 lb) | 5.867 | 5.660 | 4% | 24,536 | 19,830 | 24% |
| Producción de plata (000 oz) | 149 | 185 | -19% | 772 | 640 | 21% |
| Producción de oro (oz) | 2.017 | 2,216 | -9% | 8.860 | 6,975 | 27% |
| Libras equivalentes de cobre (000’s) (2) | 8.091 | 8.099 | 0% | 35,804 | 27,236 | 31% |
| (1) Rendimiento diario calculado utilizando 350 días operativos al año. |
| (2) Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el cuarto trimestre de 2020 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 24.30 / oz Ag, $ 3.32 / lb Cu, $ 1.22 / lb Zn, $ 0.89 / lb Pb, $ 1.859 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el cuarto trimestre de 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 17.42 / oz Ag, $ 2.69 / lb Cu, $ 1.07 / lb Zn, $ 0.92 / lb Pb, $ 1,506 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para todo el año 2020 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 20.59 / oz Ag, $ 2.80 / lb Cu, $ 1.03 / lb Zn, $ 0.83 / lb Pb, $ 1,771 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el año completo 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 16.29 / oz Ag, $ 2.73 / lb Cu, $ / 1.14lb Zn, $ 0.91 / lb Pb, $ 1,404 / oz Au. |
Mina Cusi, México
El rendimiento trimestral del cuarto trimestre de 2020 en la mina Cusi fue de 82.683 toneladas o un 35% más que el rendimiento del cuarto trimestre de 2019. Las leyes de cabeza de plata y oro más altas durante el cuarto trimestre de 2020 resultaron de la extracción del sistema de vetas de alta ley del noreste del suroeste recientemente descubierto.
La producción anual en la mina Cusi fue de 230,429 toneladas en 2020, que fue un 19% menor que en 2019, ya que la mina permaneció en cuidado y mantenimiento durante el segundo trimestre de 2020 y parte del tercer trimestre de 2020. A pesar del aumento del 83% en la producción de plata equivalente durante el cuarto trimestre de 2020, La producción anual de plata equivalente se mantuvo un 3% por debajo de la producción anual de 2019, debido al período de cuidado y mantenimiento antes mencionado. En comparación con 2019, la producción de plata disminuyó un 5% a 0.9 millones de onzas, la producción de oro aumentó un 26% a 619 onzas y la producción de plomo aumentó un 51% a 1.4 millones de libras. La producción del cuarto trimestre de 2020 de plata, oro y plomo fue 81%, 204% y 153% más alta, respectivamente, que la producción del cuarto trimestre de 2019.
A continuación se proporciona un resumen de la producción de la mina Cusi para el cuarto trimestre de 2020:
| Producción Cusi | Trimestre terminado | Año terminado | ||||
| 31 de diciembre de 2020 | 31 de diciembre de 2019 | % Var. | 31 de diciembre de 2020 | 31 de diciembre de 2019 | % Var. | |
| Toneladas procesadas (t) | 82.683 | 61,365 | 35% | 230,429 | 285,236 | -19% |
| Rendimiento diario (1) | 945 | 701 | 35% | 658 | 815 | -19% |
| Grado de plata (g / t) | 160,62 | 120.51 | 33% | 149,62 | 129.05 | dieciséis% |
| Grado de oro (g / t) | 0,19 | 0,14 | 36% | 0,18 | 0,15 | 20% |
| Grado de plomo | 0,28% | 0,23% | 22% | 0,29% | 19,00% | -98% |
| Recuperación de plata (flotación) | 80,37% | 79,82% | 1% | 80,32% | 79,10% | 2% |
| Recuperación de oro (lixiviación) | 46,73% | 28,36% | sesenta y cinco% | 45,75% | 36,14% | 27% |
| Recuperación de plomo | 82,79% | 74,00% | 12% | 82,40% | 75,40% | 9% |
| Producción de plata (000 oz) | 343 | 190 | 81% | 890 | 936 | -5% |
| Producción de oro (oz) | 234 | 77 | 204% | 619 | 492 | 26% |
| Producción de plomo (000 lb) | 590 | 233 | 153% | 1367 | 906 | 51% |
| Onzas equivalentes de plata (miles) (2) | 383 | 209 | 83% | 998 | 1.029 | -3% |
| (1) Rendimiento diario calculado utilizando 350 días operativos al año. Teniendo en cuenta el período de cuidado y mantenimiento, Cusi operó 240 días durante el año, lo que resultó en un rendimiento diario real de 960 toneladas por día. |
| (2) Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el cuarto trimestre de 2020 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 24.30 / oz Ag, $ 3.32 / lb Cu, $ 1.22 / lb Zn, $ 0.89 / lb Pb, $ 1.859 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el cuarto trimestre de 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 17.42 / oz Ag, $ 2.69 / lb Cu, $ 1.07 / lb Zn, $ 0.92 / lb Pb, $ 1,506 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para todo el año 2020 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 20.59 / oz Ag, $ 2.80 / lb Cu, $ 1.03 / lb Zn, $ 0.83 / lb Pb, $ 1,771 / oz Au. Las onzas equivalentes de plata y las libras equivalentes de cobre y zinc para el año completo 2019 se calcularon utilizando los siguientes precios realizados: $ 16.29 / oz Ag, $ 2.73 / lb Cu, $ / 1.14lb Zn, $ 0.91 / lb Pb, $ 1,404 / oz Au. |
Orientación 2021
Luis Marchese, director ejecutivo de Sierra Metals, comentó: “La empresa está proporcionando una sólida guía de producción, menor costo y crecimiento sustancial del EBITDA para 2021. La administración pronostica un mayor rendimiento y producción de metales para la Compañía. Más importante aún, esperamos que los costos en efectivo sigan siendo bajos y que se reduzcan todos los costos a medida que aumentamos las tasas de producción. Esto debería continuar impulsando mejoras en la eficiencia, que deberían mejorar aún más nuestra posición competitiva en costos globales en la industria del cobre, como hemos estado ilustrando recientemente en nuestras presentaciones corporativas. Finalmente, con la combinación de mayor producción, menores costos y mayores precios de los metales esperados por el analista de consenso, estamos pronosticando un EBITDA y flujos de efectivo mucho más sólidos. Esto debería permitirnos completar nuestro presupuesto de gastos de capital que respalda la mejora,
Orientación de producción
La Compañía anticipa que la producción de cobre equivalente en 2021 variará entre 130.0 y 141.0 millones de libras; o la producción de plata equivalente oscilará entre 16,1 y 17,5 millones de onzas. El aumento en la guía de 2021 para libras de cobre y onzas de plata en comparación con la producción real de 2020 se debe a un rendimiento del 20% y aumentos de recuperación planificados en Yauricocha, así como a un aumento en las tasas de rendimiento diario en Bolívar y Cusi.
A continuación, se proporciona una tabla que resume la guía de producción para 2021:
| Orientación 2021 | 2020 | ||
| Bajo | Alto | Real | |
| Plata (000 oz) | 4.298 | 4.628 | 3.466 |
| Cobre (000 libras) | 44,090 | 48,380 | 44,262 |
| Plomo (000 libras) | 31,871 | 34,322 | 32,971 |
| Zinc (000 libras) | 101,409 | 109,240 | 81,868 |
| Oro (oz) | 10,691 | 11,720 | 13,771 |
| Libras equivalentes de cobre (miles) | 129,988 | 141,018 | 118,214 |
| Onzas equivalentes de plata (000) | 16,126 | 17.494 | 16,097 |
| (1) La guía de equivalentes de metal para 2021 se calculó utilizando los siguientes precios: $ 25.15 / oz Ag, $ 3.12 / lb Cu, $ 1.09 / lb Zn, $ 0.90 / lb Pb, $ 1.936 / oz Au. La guía de equivalentes de metal para 2020 se calculó utilizando los siguientes precios: $ 20.59 / oz Ag, $ 2.80 / lb Cu, $ 1.03 / lb Zn, $ 0.83 / lb Pb y $ 1.771 / oz Au. |
Orientación de costos 2021
En la siguiente tabla se incluyen un desglose mina por mina de la guía de producción para 2021, los costos en efectivo y los costos de mantenimiento todo incluido («AISC»). Todos los costos están en USD. Los costos en efectivo y la guía AISC se muestran por libra pagadera equivalente de cobre en Yauricocha y Bolívar, y onza pagadera equivalente de plata en Cusi.
| Producción equivalente | Rango de costos en efectivo | Gama AISC (2) | ||
| Mía | Rango (1) | por CuEqLb o AgEqOz | por CuEqLb o AgEqOz | |
| Yauricocha | Cobre Eq Lbs (‘000) | 79,300 – 85,600 | $ 0.96 – $ 1.03 | $ 1.89 – $ 1.98 |
| Bolívar | Cobre Eq Lbs (‘000) | 37.500 – 41.500 | $ 1.00 – $ 1.07 | 1,92 $ – 2,05 $ |
| Cusi | Plata Eq Oz (‘000) | 1.650 – 1.725 | $ 13.37 – $ 14.08 | 21,43 $ – 22,46 $ |
| (1) La guía de equivalentes de metal para 2021 se calculó utilizando los siguientes precios: $ 25.15 / oz Ag, $ 3.12 / lb Cu, $ 1.09 / lb Zn, $ 0.90 / lb Pb y $ 1.936 / oz Au. |
| (2) AISC incluye cargos por tratamiento y refinación, costos de venta, costos de G&A y gastos de capital de mantenimiento. |
La guía de costos de 2021 incluye gastos relacionados con las pruebas de COVID-19 y otras medidas para controlar la propagación de la pandemia, como instalaciones de cuarentena para empleados y contratistas, y suministros de desinfección y limpieza.
Guía de EBITDA 2021
Se espera que la Guía de EBITDA consolidada, incluidos los gastos corporativos, a precios de consenso (1) , esté entre $ 155.0 millones y $ 170.0 millones, que se desglosa de la siguiente manera:
| Rango de EBITDA ($ ‘000) | |||
| Mía | Bajo | Alto | |
| Yauricocha | 93.400 | 100.200 | |
| Bolívar | 47.200 | 54.500 | |
| Cusi | 19,100 | 20.000 | |
| Corporativo | (4.700) | (4.700) | |
| Total | 155.000 | 170.000 |
A precios de contado prevalentes (2) , se espera que el EBITDA consolidado oscile entre $ 170.0 millones y $ 185.0 millones.
| (1) Los precios de consenso de los analistas a fines de 2020 fueron: $ 25.15 / oz Ag, $ 3.12 / lb Cu, $ 1.09 / lb Zn, $ 0.90 / lb Pb, $ 1.936 / oz Au. |
| (2) Precios spot usados para estimar el EBITDA: $ 25.15 / oz Ag, $ 3.12 / lb Cu, $ 1.09 / lb Zn, $ 0.90 / lb Pb, $ 1.936 / oz Au. |
Gastos de Capital 2021
En 2021, la Compañía planea invertir un total de hasta $ 78.0 millones en gastos de capital, de los cuales aproximadamente $ 10.0 millones se han transferido del Presupuesto de Capex 2020 para proyectos de arrastre. El presupuesto de gastos de capital de $ 78.0 millones incluye $ 37.0 millones para mantener los requisitos de capital y $ 41.0 millones para expansión, proyectos de crecimiento y gastos de exploración. Estos gastos de capital permitirán a Sierra Metals continuar aumentando significativamente nuestras reservas y recursos minerales, completar el trabajo de desarrollo requerido en las operaciones para aumentar la producción en el futuro. Se espera que estos proyectos de gastos de capital den como resultado un aumento de los flujos de efectivo y menores costos de efectivo. Esperamos que estos programas de gastos de capital se financien mediante la generación de flujos de efectivo operativos.
La gerencia continúa revisando los precios de los metales y las oportunidades de mejora de valor, y retiene la opción de ajustar el plan de gastos de capital de 2021 si los precios de los metales experimentan cambios dramáticos durante el año.
A continuación se muestra un desglose por mina del rendimiento y las inversiones de capital planificadas:
| Cantidades en $ M | |||
| Nutritivo | Crecimiento | Total | |
| Yauricocha | 18 | 21 | 39 |
| Bolívar | 13 | 9 | 22 |
| Cusi | 6 | 8 | 14 |
| Exploración greenfield | – | 3 | 3 |
| Gasto total de capital | 37 | 41 | 78 |
Control de calidad
Todos los datos técnicos contenidos en este comunicado de prensa han sido revisados y aprobados por:
Americo Zuzunaga, FAusIMM CP (Ingeniero de Minas) y Vicepresidente de Planificación Corporativa es una persona calificada bajo el Instrumento Nacional 43-101 – Estándares de Divulgación para Proyectos Minerales.
Augusto Chung, FAusIMM CP (metalúrgico) y vicepresidente de metalurgia y proyectos de Sierra Metals es una persona calificada según el Instrumento Nacional 43-101 – Normas de divulgación para proyectos minerales.
Acerca de Sierra Metals
Sierra Metals Inc. es una compañía minera canadiense diversificada enfocada en la producción y desarrollo de metales básicos y preciosos de su mina polimetálica Yauricocha en Perú, y las minas Bolívar y Cusi en México. La Compañía está enfocada en aumentar el volumen de producción y aumentar los recursos minerales. Sierra Metals ha tenido recientemente varios descubrimientos clave nuevos y todavía tiene muchas más emocionantes oportunidades de exploración de terrenos abandonados en las tres Minas en Perú y México que están muy cerca de las minas existentes. Además, la Compañía también tiene grandes paquetes de tierras en las tres minas con varios objetivos regionales prospectivos que brindan un potencial de crecimiento de recursos minerales y exploración a largo plazo.