• Suscribirme
  • Ver Revistas
  • Pauta Editorial REDIMIN 2026
  • Publicidad
  • Linea Editorial
  • Quienes Somos
  • Acerca de REDIMIN
Revista Digital Minera
  • Industria Minera
  • Minería Internacional
  • Energía
  • Tecnología
  • Commodities
  • Exploración Minera
  • Laboral
Font ResizerAa
Revista Digital MineraRevista Digital Minera
  • Industria Minera
  • Laboral
  • Minería Internacional
  • Energía
  • Commodities
  • Exploración Minera
  • Dato Útil
Buscar
  • Suscribirme
  • Ver Revistas
  • Pauta Editorial REDIMIN 2026
  • Publicidad
  • Linea Editorial
  • Quienes Somos
  • Acerca de REDIMIN

Nuestros Medios

Revista Digital Minera REDIMIN es una Marca Registrada en el Instituto de Propiedad Intelectual INAPI, propiedad de Metaswaps SpA.

Síguenos en
® Revista Digital Minera REDIMIN - 2011-2024
Revista Digital Minera REDIMIN > Empresa > ABB potencia su estrategia digital desde Chile a Latinoamérica
Empresa

ABB potencia su estrategia digital desde Chile a Latinoamérica

Última Actualización: 26/08/2025 19:27
Publicado el 26/08/2025
Cristian Recabarren Ortiz
ABB potencia su estrategia digital desde Chile a Latinoamérica

Ejecutivos de la compañía de toda la región expusieron las ventajas del portafolio de soluciones de ABB Ability™.

Relacionados:

ENAMI y Hub APTA abren convocatoria dirigida a startups con soluciones para la minería
ENAMI y Hub APTA abren convocatoria dirigida a startups con soluciones para la minería
SENDA Atacama realiza taller preventivo en mina Mantoverde
SONAMI define prioridades en Encuentro Nacional para el Futuro de la Minería
Enap firma contratos de largo plazo, por US$12 mil millones, para abastecerse de crudo desde Argentina
EXPONOR y Colbún sellan alianza para medir y neutralizar la huella de carbono en la exhibición

El workshop realizado la semana pasada por el área de negocios Process Automation – Energy Industries (PAEN) en las oficinas centrales de ABB Chile fue un éxito rotundo. La actividad, centrada en el portafolio de soluciones digitales, generó excelentes resultados y fortaleció de manera significativa la colaboración con los socios estratégicos. Este evento estuvo especialmente orientado a la red de canales de ventas, con el objetivo de potenciar su conocimiento y capacidades en soluciones digitales.

ABB potencia su estrategia digital desde Chile a Latinoamérica

Durante dos intensas jornadas, expertos de ABB de todo el continente pudieron compartir conocimientos con profesionales y técnicos de empresas socias en torno a la oferta de software que acompaña las soluciones de ABB Ability™ para distintas industrias de Chile y Latinoamérica.

Eurit Amaya, PA Channel Partner Manager de ABB en Chile, aseguró que “el portafolio digital hoy para ABB es una prioridad. Y la mejor forma que tenemos para poder maximizar el posicionamiento de estas soluciones en el mercado es a través de nuestra red de canales certificados.

Luis Gamboa, Digital Segment Director | Global Partner Business de ABB en USA, en tanto, explicó que la distribución de las soluciones digitales requiere de personas que conozcan tanto del área digital como del área de automatización. “Es importante que los canales tengan ese entendimiento, ese conocimiento. Es un área bastante nueva en el mercado, con lo cual se requiere conocer de estas nuevas herramientas, dónde se aplican, por qué se aplican, cuál es el valor que agregan en las operaciones, de manera que los clientes puedan obtener el máximo beneficio de la aplicación de esas tecnologías”, afirmó.

El taller, denominado “ABB Digital: Innovación y tecnología en acción”, sirvió además para explorar nuevas formas de optimización de procesos, mejorar la eficiencia energética y reducir el impacto ambiental en industrias clave como la química, aguas, petróleo y gas, laboratorio, alimentos y bebidas, infraestructura y generación de energía.

Respecto de esta última, Nicolás Gamba, Energy Industries LATAM Digital Sales Manager de ABB en Argentina, dijo que “la intención es poder llegar a subsegmentos que están dentro del segmento de energías a los cuales quizás ABB hoy no está atacando con tanto foco y de esa manera coordinar acciones complementando el negocio”.

El ejecutivo agregó que los canales pueden aportar en forma complementaria al negocio tradicional de la compañía. “Suelen ser por lo general empresas más dinámicas, lo que se alinea perfectamente con los procesos de transformación digital y con el portafolio de digitalización de ABB”, sostuvo.

Las soluciones

Una de las tecnologías presentadas durante el workshop fue el Field Information Manager (FIM) de ABB Ability™, cuya función es la gestión y administración de la flota de instrumentación de campo que tienen las empresas en planta, detalló Sebastián Cea, Channel Specialist de ABB en Chile. “Y gracias a nuestra red de distribuidores que tienen la experiencia tanto de la venta de nuestros instrumentos ABB como de nuestros sistemas de control, el FIM hoy funciona como una conexión entre todo el know-how que los distribuidores tienen, lo cual lo transforma en una solución digital muy atractiva para poder comercializarlo a través de nuestra red de distribuidores”, añadió.

Denis Almeida, Americas APM Technical Sales Lead de ABB en Brasil, por su parte, destacó el AssetInsight de ABB Ability™, solución de software que recopila, analiza y presenta datos en tiempo real sobre el estado de máquinas rotativas, con foco en el monitoreo de condición de estos equipos, para así llevar a los usuarios a la implementación de una verdadera estrategia de mantenimiento predictivo.

“Hay algunas ventajas que el sistema de monitoreo de condición de equipos rotativos de ABB puede traer a nuestros canales de ventas.

La primera es el alcance. Es un sistema agnóstico, es decir, no necesitamos que el cliente tenga instalada una plataforma ABB. La segunda ventaja es que es un producto maduro, entonces, no necesita que los clientes sean especialistas en el sistema, ya que el conocimiento en el análisis de monitoreo de condición pasa de las personas a la plataforma. Y, tercero, es la capacidad de retorno de inversión. Con un sistema de monitoreo en línea es posible incrementar la confiabilidad en la estrategia de mantenimiento de los clientes. Y una vez que el cliente percibe la ganancia, se puede expandir, implementar en más sitios y en más plantas”, manifestó Almeida.

El cierre que potenció el impacto del taller fue otorgado por Daniel Andrade, Digital Market Manager de ABB en Chile, quien expuso sobre la solución Cyber Security de ABB Ability™, plataforma diseñada para identificar rápidamente las vulnerabilidades cibernéticas en los ambientes de tecnologías de operación (TO) industrial. “Este workplace puede conectarse con múltiples soluciones de diferentes marcas, realizando diversas tareas y permitiendo su gestión y monitoreo desde una única plataforma. Esto permite a los encargados de la ciberseguridad en plantas industriales tener una visión general de varias herramientas desde un solo lugar, lo que reduce el tiempo necesario para detectar vulnerabilidades”, concluyó.

Acerca de ABB

ABB es un líder tecnológico mundial en electrificación y automatización, lo que permite un futuro más sostenible y eficiente en el uso de los recursos. Al conectar su experiencia en ingeniería y digitalización, ABB ayuda a las industrias a funcionar con un alto rendimiento, al tiempo que se vuelven más eficientes, productivas y sostenibles para obtener un rendimiento superior. En ABB, llamamos a esto «EngineeredtoOutrun». La empresa cuenta con más de 140 años de historia y más de 105.000 empleados en todo el mundo. Las acciones de ABB cotizan en la Bolsa Suiza SIX (ABBN) y en el Nasdaq de Estocolmo (ABB). www.abb.com

El negocio de Automatización de Procesos de ABB automatiza, electrifica y digitaliza las operaciones industriales que abordan una amplia gama de necesidades esenciales, desde el suministro de energía, agua y materiales, hasta la producción de bienes y su transporte al mercado. Con sus 20.000 empleados, tecnología líder y experiencia en servicios, ABB ProcessAutomation ayuda a las industrias de procesos, híbridas y marítimas a superarse, de forma más eficiente y limpia.

ABB potencia su estrategia digital desde Chile a Latinoamérica
ABB potencia su estrategia digital desde Chile a Latinoamérica
Etiquetas:ABBABB Ability™.Process Automation
Compartir este Artículo
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn

Lo último

BHP Minera Spence invertirá US$51 millones en nueva línea eléctrica en Antofagasta

Industria Minera
07/12/2025

Venta de acciones por parte de Fairfax golpea a Orla Mining y provoca fuerte retroceso bursátil

Minería Internacional
06/12/2025

Inauguran en Mejillones sistemas fotovoltaicos residenciales de 1 kWp del Programa Casa Solar Social

Energía
06/12/2025

Banda dedicada al robo de camionetas mineras recibe 45 años de cárcel en Antofagasta

Nacional
06/12/2025

Lo más leído

Estrategia nacional de proveedores lanzada en la región de Antofagasta

Estrategia nacional de proveedores lanzada en la región de Antofagasta

04/12/2025
ENGIE Chile se posiciona como la generadora eléctrica mejor evaluada del país en Merco Empresas 2025

ENGIE Chile se posiciona como la generadora eléctrica mejor evaluada del país en Merco Empresas 2025

04/12/2025
Nuevas tecnologías y gran cartera de inversión macarán la demanda laboral minera en la próxima década

Nuevas tecnologías y gran cartera de inversión macarán la demanda laboral minera en la próxima década

04/12/2025
Ganadores de InnovABB lanzan pilotos que desarrollarán junto a ABB en Chile

Ganadores de InnovABB lanzan pilotos que desarrollarán junto a ABB en Chile

04/12/2025
Revista Digital Minera

© Revista Digital Minera REDIMIN 2011-2025
REDIMIN es una Revista Digital de Minería en Chile que condensa las últimas innovaciones y tecnologías aplicadas en la Industria.

Tópicos

  • Industria Minera
  • Innovación y Tecnología
  • Exploración Minera
  • Commodities
  • Empresa
  • Energía
  • Electromovilidad
  • Medio Ambiente
  • Opinión
  • Laboral
  • Dato Útil

Revista Digital Minera

  • Suscribirme
  • Ver Revistas
  • Pauta Editorial REDIMIN 2026
  • Publicidad
  • Linea Editorial
  • Quienes Somos
  • Acerca de REDIMIN

Redes Sociales

Torre Laguna, Piedra Roja
Av. Padre Sergio Correa 14500, of. 310
Colina, Región Metropolitana

+56 9 4984 2547
contacto@redimin.cl

© Revista Digital Minera REDIMIN 2011-2025. Marca registrada en el Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI). Propiedad de Metaswaps SpA, filial de Metaswaps LLC.

Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?