Sernageomin ha marcado un hito en la gestión de riesgos volcánicos al incluir por primera vez la toponimia indígena de la comunidad de Talabre en una infografía técnica del Mapa de Peligros del volcán Láscar. Esta iniciativa promueve la comprensión y prevención local de los riesgos volcánicos en la región de Antofagasta.
La integración de los nombres tradicionales fue resultado de un proceso colaborativo en el que los residentes de Talabre aportaron información sobre los diferentes cerros, quebradas y sectores de su territorio. Así, el conocimiento técnico se complementa con el saber local, facilitando a los habitantes del área del volcán interpretaciones más adecuadas de su entorno.
Un esfuerzo conjunto por la prevención
El director nacional (s) de Sernageomin, Mauricio Lorca, enfatizó la importancia de este tipo de iniciativas: "Incorporar la toponimia utilizada por la comunidad permite que una herramienta de difusión sea más cercana y comprensible para quienes habitan el territorio". La infografía, basada en el Mapa de Peligros oficial, busca hacer más accesible la interpretación de los riesgos volcánicos.
Álvaro Amigo, jefe de la Red Nacional de Vigilancia Volcánica, agregó que esta medida no solo refuerza la capacidad de la comunidad para enfrentar emergencias, sino que también demuestra la necesidad de incorporar el conocimiento local en la planificación de medidas de prevención.
Herramientas para la gestión del peligro
El jefe de la Unidad de Gestión de Emergencias, Pedro Berríos, destacó que la gestión de riesgos es más efectiva cuando las comunidades participan activamente en la creación de las herramientas de prevención. Este trabajo conjunto busca amalgamar el conocimiento científico y el local, generando información mucho más útil para la población.
La presentación de la infografía fue parte de un despliegue más amplio en la provincia de El Loa por parte de Sernageomin, donde se distribuyó el Mapa de Peligros a las autoridades locales, incluyendo al delegado presidencial provincial, Cristian Ramírez. Este documento es crucial para apoyo en la planificación y toma de decisiones en caso de emergencias volcánicas.
Asimismo, en San Pedro de Atacama, se organizó un taller para primeros respondedores y operadores turísticos, donde se discutieron el monitoreo permanente del volcán Láscar y las medidas de preparación ante posibles erupciones. Esta fase de capacitación tiene como objetivo fortalecer la respuesta ante emergencias volcánicas e involucrar a diversos actores de la comunidad en la gestión del riesgo.
