Cinco astronautas debieron refugiarse durante cerca de dos horas en una cápsula Dragon de SpaceX, luego de que se agravara una fuga en el segmento ruso del complejo orbital.
La Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio de Estados Unidos, NASA, levantó este viernes 5 de junio la alerta de evacuación preventiva para parte de la tripulación de la Estación Espacial Internacional, después de una nueva evaluación junto a la agencia espacial rusa Roscosmos por una fuga de aire en el módulo Zvezda.
La medida obligó a cinco astronautas a permanecer temporalmente en una nave Crew Dragon de SpaceX acoplada a la estación, preparados ante una eventual salida de emergencia. Según Reuters, la orden fue emitida a las 9:04 hora del Este de Estados Unidos y revertida cerca de dos horas después, tras determinarse que no existía una amenaza inmediata para la tripulación.
Qué ocurrió en la estación espacial
La emergencia se originó en el túnel de transferencia del módulo de servicio ruso Zvezda, una zona que ya presentaba grietas y filtraciones desde hace tiempo. La fuga habría aumentado de cerca de una libra diaria de aire perdido a unas dos libras por día, lo que llevó a activar protocolos de seguridad mientras Roscosmos evaluaba trabajos de reparación.
De acuerdo con AP, los astronautas se refugiaron en la cápsula SpaceX como medida de precaución, mientras cosmonautas rusos intentaban avanzar en las reparaciones. Una vez que esos trabajos fueron pausados, la tripulación recibió autorización para retomar sus funciones habituales dentro de la estación.
Quiénes fueron enviados a la cápsula Dragon
La orden alcanzó a los cuatro integrantes de la misión SpaceX Crew-12 y al astronauta estadounidense Chris Williams. El procedimiento no implicó una evacuación efectiva, sino una posición de resguardo ante un eventual deterioro del escenario.
La agencia estadounidense y Roscosmos seguirán revisando los datos antes de definir nuevos pasos. La preocupación principal no apunta a un episodio aislado, sino a la persistencia de filtraciones en una zona crítica del segmento ruso.
[Imagen] https://www.redimin.cl/wp-content/uploads/2026/06/Imagen-Referencial-2026-06-05T181225.259.jpg
Por qué importa esta fuga
La Estación Espacial Internacional orbita a unos 400 kilómetros de la Tierra y funciona como laboratorio científico, plataforma tecnológica y base de cooperación internacional. Según la NASA, el complejo se desplaza a unas 17.500 millas por hora y ha recibido a cerca de 300 astronautas de distintos países.
El caso vuelve a poner bajo observación el estado estructural de la estación, que lleva más de dos décadas en operación continua. Un informe de la Oficina del Inspector General de la NASA ya había advertido en 2024 que las grietas y fugas de aire en el túnel del módulo de servicio figuraban entre los principales riesgos de seguridad para sostener las operaciones de la estación.
Lo que viene ahora
La tripulación retomó sus actividades normales, pero la fuga no queda cerrada como asunto técnico. La NASA y Roscosmos deberán resolver cómo continuar las inspecciones y eventuales reparaciones sin elevar el riesgo operativo.
El episodio confirma que, aunque la alerta fue levantada y no hubo peligro inmediato para los astronautas, la vida útil de la Estación Espacial Internacional seguirá dependiendo de la capacidad de sus socios para contener fallas estructurales en un complejo que sigue siendo clave para la investigación espacial.
