La minería chilena incorporó una nueva alternativa tecnológica para las operaciones subterráneas con la llegada del PAUS PScale 8-TE, un acuñador mecanizado completamente eléctrico desarrollado por la empresa alemana Hermann Paus Maschinenfabrik. El arribo del equipo fue difundido a fines de septiembre de 2026 y su comercialización y soporte técnico en el país están a cargo de Soilfe.
La máquina está diseñada para retirar rocas sueltas de los techos y paredes de las galerías mineras, una actividad conocida como acuñadura que resulta fundamental para mantener condiciones seguras de trabajo. Su principal característica es la posibilidad de realizar estas intervenciones mediante teleoperación, lo que permite mantener al trabajador alejado del sector donde existe riesgo de desprendimiento de material.
Tecnología eléctrica para operaciones subterráneas
El PScale 8-TE utiliza una arquitectura eléctrica de 800 voltios y admite baterías con una capacidad de hasta 80 kWh. También dispone de una alternativa de alimentación mediante cable semiestacionario, una configuración que permite adaptar el suministro energético a las condiciones de cada operación.
Según las especificaciones publicadas por PAUS, el equipo puede alcanzar velocidades de desplazamiento de hasta 18 kilómetros por hora y desarrollar una fuerza de tracción de 65 kilonewtons. Su diseño contempla pendientes de hasta 40%, temperaturas ambientales entre -20 °C y 50 °C y trabajos a altitudes de hasta 5.000 metros sobre el nivel del mar.
La incorporación de propulsión eléctrica permite eliminar las emisiones directas de combustión diésel durante el funcionamiento de la máquina. Esta característica adquiere importancia en las explotaciones subterráneas, donde los sistemas de ventilación deben renovar el aire y controlar la presencia de contaminantes. Sin embargo, cualquier reducción efectiva del consumo energético de ventilación dependerá de las condiciones particulares de cada faena.
Otro aspecto relevante es la combinación de electrificación y control a distancia. Mientras la primera tecnología evita los gases de escape del motor diésel, la segunda busca disminuir la exposición directa del personal durante la remoción de material potencialmente inestable. Estas ventajas corresponden a las capacidades de diseño del equipo y no constituyen, por sí solas, resultados de seguridad comprobados en operaciones chilenas.
REDIMIN Responde
¿Qué nueva tecnología se ha incorporado en la minería subterránea chilena?
La minería chilena ha incorporado el PAUS PScale 8-TE, un acuñador mecanizado completamente eléctrico desarrollado por Hermann Paus Maschinenfabrik.
¿Quién está a cargo de la comercialización y soporte técnico del PAUS PScale 8-TE en Chile?
La comercialización y soporte técnico del PAUS PScale 8-TE en Chile están a cargo de Soilfe.
¿Cuáles son las características principales del PAUS PScale 8-TE?
El PAUS PScale 8-TE es un equipo eléctrico con una arquitectura de 800 voltios, admite baterías de hasta 80 kWh, y puede ser alimentado mediante cable semiestacionario. Alcanza velocidades de hasta 18 km/h, tiene una fuerza de tracción de 65 kN, y está diseñado para operar en pendientes de hasta 40%, temperaturas entre -20 °C y 50 °C, y altitudes de hasta 5.000 metros sobre el nivel del mar.
¿Qué ventajas ofrece la electrificación y teleoperación del PAUS PScale 8-TE?
La electrificación del PAUS PScale 8-TE elimina las emisiones directas de combustión diésel, lo cual es beneficioso para la ventilación en explotaciones subterráneas. La teleoperación permite mantener al trabajador alejado de áreas con riesgo de desprendimiento de material, reduciendo la exposición directa del personal.
¿Qué limitaciones se mencionan respecto a las ventajas del PAUS PScale 8-TE?
Las ventajas de electrificación y teleoperación del PAUS PScale 8-TE corresponden a sus capacidades de diseño y no constituyen resultados de seguridad comprobados en operaciones chilenas. Además, la reducción efectiva del consumo energético de ventilación dependerá de las condiciones particulares de cada faena.
